(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 三春:指春季的三个月。
- 万古:形容时间极其长久。
- 呼儿:呼唤儿子。
- 欣解意:高兴地理解意思。
- 应俗:顺应世俗。
- 惮劳形:害怕劳累身体。
- 采菌:采摘菌类。
- 敲寒木:敲打寒冷的树木,可能指敲打树木以取菌。
- 收鱼:捕鱼。
- 照夜汀:在夜晚的沙滩上照看,可能指捕鱼时的情景。
- 祗应:只应,只适合。
- 老崖谷:古老的峡谷。
- 束带:束紧腰带,指准备行动或工作。
- 尚论经:仍然讨论经典。
翻译
草地在三春时节绿意盎然,山峦留存着万古不变的青翠。 呼唤儿子,他高兴地理解了我的意思,顺应世俗,却害怕劳累身体。 采摘菌类时敲打着寒冷的树木,夜晚在沙滩上捕鱼照看。 只应在这古老的峡谷中,束紧腰带,仍然讨论经典。
赏析
这首作品描绘了一幅隐居山林的宁静生活画面。诗中,“草满三春绿,山留万古青”展现了自然的恒久与生机,而“呼儿欣解意,应俗惮劳形”则体现了与家人的和谐及对世俗的淡泊。后两句“采菌敲寒木,收鱼照夜汀”生动地描绘了日常劳作的场景,最后“祗应老崖谷,束带尚论经”则表达了即使在隐居中,也不忘学术与思考的情怀。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐居生活的热爱和对知识的追求。