寄赵菊东山长三首

· 熊鉌
澹然幽贞姿,乃是夕英菊。 托根九秋抄,霜露凄已肃。 我疑灵均伴,只有渊明独。 采采黄金花,岂意杜陵曲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 澹然:淡泊宁静的样子。
  • 幽贞:幽静贞洁。
  • 夕英菊:指菊花,因其常在傍晚开放,故称。
  • 托根:扎根。
  • 九秋:指秋季的九十天,也泛指秋季。
  • 凄已肃:形容霜露带来的寒冷和肃杀气氛。
  • 灵均伴:指屈原,屈原字灵均。
  • 渊明独:指陶渊明,他特别喜爱菊花。
  • 黄金花:指菊花,因其花色金黄。
  • 杜陵曲:指杜甫的诗,杜甫曾在诗中表达对菊花的喜爱。

翻译

淡泊而贞洁的姿态,正是那傍晚开放的菊花。 它在秋天扎根,霜露带来了寒冷和肃杀的气氛。 我怀疑只有屈原能与之相伴,只有陶渊明独自欣赏。 采撷这金黄的菊花,岂料杜甫的诗中也赞美它。

赏析

这首作品赞美了菊花的淡泊与贞洁,通过描绘其在秋天的生长环境和历史上的文人对其的喜爱,表达了作者对菊花的深厚情感。诗中“澹然幽贞姿”一句,即展现了菊花的品格,而“灵均伴”与“渊明独”则巧妙地引用了历史人物,增强了诗的文化底蕴。最后提及杜甫的诗,既是对前人诗意的致敬,也增添了诗的深度和广度。

熊鉌

宋建宁建阳人,字去非。初名铄,字位辛。号勿轩,一号退斋。度宗咸淳十年进士。授汀州司户参军。入元不仕。幼志于濂、洛之学,从朱熹门人辅广游,后归武夷山,筑鳌峰书堂,子弟甚众。有《三礼考异》、《春秋论考》、《勿轩集》等。 ► 115篇诗文