远如期
远如期，近可知。如何咫尺间，朝之所约夕背之。千言万语托死生，转眼已若行路人。
问之何遽至如许，往往或起秋毫争。财利诚已重，仁义诚已轻。
昨日弟与兄，今日胡与秦。远如期，古来惟是山阳范巨卿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 咫尺：zhǐ chǐ，形容距离很近。
- 背之：违背，不遵守。
- 秋毫：qiū háo，比喻极微小的东西或事情。
- 胡与秦：胡指北方民族，秦指中国，比喻关系疏远。
- 山阳范巨卿：山阳，地名；范巨卿，人名，此处指古代的忠义之士。
翻译
远如期，近可知。为何在如此近的距离内，早晨的约定到了晚上就被违背了。千言万语托付生死，转眼间却已像陌生人一样。 询问为何会变得如此，往往是因为微不足道的争执。财富利益确实重要，但仁义道德却被轻视。 昨天还是兄弟，今天却像胡人与秦人一样疏远。远如期，自古以来只有山阳的范巨卿这样的人才能做到。
赏析
这首作品通过对比“远如期”与“近可知”的现实，深刻揭示了人际关系中的信任危机和道德沦丧。诗中“朝之所约夕背之”一句，生动描绘了人与人之间承诺的脆弱和不可靠。后文通过“财利诚已重，仁义诚已轻”的对比，进一步批判了当时社会重利轻义的弊病。最后以“山阳范巨卿”作为忠义的典范，表达了对高尚品德的向往和呼唤。
