桂山堂独坐

· 刘诜
笙竽闹春晴,此处乃幽阒。 啾啾唯鸟鸣,寂寂鲜人迹。 青天树光动,白日瓦气湿。 阴阴庭下影,满地不可执。 蛛丝网虚檐,悬叶如堕翼。 缅怀昨日心,孰拟坐兹室。 抱迂世同薄,得景意自适。 穷通信所遭,逍遥聊永日。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 笙竽:古代的两种乐器,笙和竽。
  • 幽阒(qù):幽静无声。
  • :少。
  • 缅怀:深情地怀念。
  • 抱迂:怀抱迂回,指心怀曲折。
  • 景意:景致和心情。
  • 穷通:境遇的困顿与顺遂。

翻译

笙竽之声热闹了春日的晴空,而这里却是幽静无声。只有鸟儿啾啾的鸣叫,四周静悄悄的,少有人迹。青天之下,树影摇曳,白日里瓦片上似乎带着湿气。庭院下的阴影密布,满地的影子仿佛无法捉摸。蜘蛛丝网在空荡的屋檐下,悬挂的叶子如同坠落的翅膀。我深情地怀念昨日的心情,谁会想到坐在这间屋子里。怀抱着曲折的心思,世事与我疏远,眼前的景致却让我的心情自在舒适。无论境遇如何,我都能在这宁静中找到长久的逍遥。

赏析

这首作品描绘了一个春日幽静的庭院景象,通过对比笙竽的热闹与庭院的幽静,突出了诗人内心的宁静与超脱。诗中运用了丰富的自然意象,如鸟鸣、树影、瓦气、庭影等,营造出一种超然物外的氛围。诗人表达了对昨日心情的怀念,以及在当前环境中找到的心灵的自在与逍遥。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然与内心的深刻感悟。

刘诜

元吉安庐陵人,字桂翁,号桂隐。性颖悟,幼失父。年十二,能文章。成年后以师道自居,教学有法。江南行御史台屡以遗逸荐,皆不报。为文根柢《六经》,躏跞诸子百家,融液今古,四方求文者日至于门。卒私谥文敏。有《桂隐集》。 ► 325篇诗文