所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 驼顶：骆驼的背上。
- 丁当：形容铃铛的声音。
- 轧轧：形容车辆行驶时发出的声音。
- 沙陀：古代西域的一个地名，位于今天的新疆一带。
- 金原：指金国的平原地区。
翻译
骆驼背上的巨大铃铛发出丁当的响声，成千上万辆车同时行驶，发出轧轧的齐鸣。这些骆驼和车辆常年不离开沙陀这片土地，它们的声音辗转传遍了金国的平原，甚至盖过了那里的鼓笛声。
赏析
这首作品通过描绘骆驼和车辆的响声，展现了古代西域地区的繁忙景象。诗中“驼顶丁当响巨铃”和“万车轧轧一齐鸣”生动地描绘了骆驼和车辆的壮观场面，而“当年不离沙陀地，辗断金原鼓笛声”则表达了这些交通工具对当地文化的影响，甚至能够影响到远处的金国平原。整首诗语言简练，意境开阔，通过对声音的描写，传达了一种跨越时空的宏大感。
刘秉忠
元邢州人，初名侃，字仲晦。为僧时法名子聪。号藏春散人。博学多艺，尤邃于《易》及邵雍《皇极经世》。初为邢台节度使府令史，寻弃去，隐武安山中为僧。乃马真后元年，忽必烈在潜邸，召留备顾问。上书数千百言，引汉初陆贾“以马上取天下，不可以马上治”之言，陈说天下大计。宪宗时，从灭大理，每以天地之好生，力赞于上，所至全活不可胜计。及即位，秉忠采祖宗旧典宜于今者，条列以闻。中统五年，还俗改名，拜太保，参领中书省事。建议以燕京为首都，改国号为大元，以中统五年为至元元年。一代成宪，皆自秉忠发之。卒谥文正。有《藏春集》。
► 140篇诗文
