(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 谒 (yè):拜访。
- 凝寒:结冰,形容水非常寒冷。
- 棹 (zhào):船桨,这里指船。
- 扁舟:小船。
- 兴 (xìng):兴致,兴趣。
翻译
一条河水结冰,船只无法前行,多少人因此想要调头返回。 但我思念你,却激发了我乘小船的兴致,半夜冒着风雪直奔而来。
赏析
这首作品描绘了在严寒的冬日里,河水结冰,阻碍了行船的情景。然而,诗人因思念某人,不顾风雪,半夜乘小船冒险前往。诗中“一水凝寒棹不开”形象地描绘了冰封的河面,而“思君却有扁舟兴”则表达了诗人坚定的决心和深切的情感。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人不畏艰难、勇往直前的精神风貌。