哭东园

· 滕斌
人间八十岁吟翁,一转头来梦幻空。 化鹤何心归世外,骑鲸无信到江东。 香名合列仙班上,老气犹横诗卷中。 如此英灵元不死,梅梢月落响松风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 化鹤:比喻成仙或去世。
  • 骑鲸:比喻隐遁或游仙。
  • 香名:美好的名声。
  • 仙班:神仙的行列。
  • 英灵:指杰出的人物。

翻译

人间有位八十岁的吟诗老翁,一转眼间,所有的梦幻都化为空。 他心中并无成仙归世的愿望,也没有隐遁游仙的幻想。 他美好的名声应当位列神仙之中,他的老气横秋依然充盈在诗卷之间。 这样的英才精神永远不会消逝,当梅树梢上月落时,松林中的风声依旧响亮。

赏析

这首作品表达了对一位八十岁老诗人的深切哀悼与崇高敬意。诗中,“化鹤”与“骑鲸”的比喻,既展现了老诗人超脱世俗的精神境界,又暗含对其逝世的哀思。后句赞颂了老诗人不朽的诗名与精神,通过“梅梢月落响松风”的意象,传达出其精神永存于世,如同月落松风,永恒回响。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,是对老诗人一生的美好赞歌。

滕斌

滕斌

元黄州黄冈人,字玉霄,一名宾。喜纵酒,其谈笑笔墨,为人传诵。武宗至大间任翰林学士,出为江西儒学提举。后弃家,入天台山为道士。有《玉霄集》。 ► 49篇诗文