秋怀七首

· 汪珍
士衡三间屋,元龙百尺楼。 幽期在一壑,壮气横九州。 坐令湖海豪,结束归林丘。 秋风动丛薄,此念良悠悠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 士衡:指陆机,字士衡,西晋文学家。
  • 三间屋:指简陋的居所。
  • 元龙:指陈登,字元龙,三国时期的豪杰。
  • 百尺楼:极高的楼阁,比喻壮志凌云。
  • 幽期:隐居的愿望。
  • 一壑:指深谷,比喻隐居之地。
  • 九州:古代中国的代称,泛指天下。
  • 湖海豪:指在江湖中豪放不羁的人。
  • 结束:此处指归隐。
  • 林丘:山林,指隐居之地。
  • 丛薄:丛生的草木。
  • 悠悠:长久,深远。

翻译

陆机有三间简陋的屋子,陈登有百尺高的楼阁。 隐居的愿望在于深谷,壮志却横扫九州。 让那些江湖中的豪杰,结束他们的漂泊,归隐于山林。 秋风吹动着丛生的草木,这样的念头真是深远而长久。

赏析

这首作品通过对比陆机与陈登的居所,表达了诗人对隐居生活的向往和对壮志未酬的感慨。诗中“幽期在一壑,壮气横九州”一句,既展现了诗人对隐逸生活的渴望,又透露出对未能实现壮志的遗憾。最后两句以秋风和丛薄为背景,加深了诗人对隐居念头的深沉和持久。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人复杂而深邃的内心世界。

汪珍

元宁国太平人,字聘之。博学工诗,隐居黄山下,时称南山先生。有《南山先生集》。 ► 27篇诗文