短歌行
水浊不见石，云深欲无山。利欲酷似之，翳彼方寸间。
年来名利嗟已矣，如云过山石沈水底。不似庄生形槁木，心死灰，又不如瞿昙氏，面壁九年身不起。
物来自解鉴妍丑，事至常思见非是。始知至静可观动，是非妍丑皆从彼。
静中有乐我素谙，字我静能斯不愧。春花灿烂秋叶零，岁月奔驰老将至。
静能静能可若何，归全须究曾参旨。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 翳（yì）：遮蔽。
- 方寸：指心。
- 嗟（jiē）：叹息。
- 庄生：指庄子，道家代表人物。
- 形槁木：形容人形体枯槁如木。
- 心死灰：心如死灰，形容心境极度消沉。
- 瞿昙氏：指释迦牟尼佛，佛教创始人。
- 面壁九年：佛教传说中达摩祖师面壁九年，以悟道。
- 至静：极其静止的状态。
- 观动：观察事物的动态。
- 归全：归于完整，达到圆满。
- 曾参：孔子的弟子，以孝著称。
翻译
水浑浊时看不见石头，云深时山也仿佛消失。利欲之心与此相似，遮蔽了内心的清明。 近年来我已叹息名利的虚无，就像云飘过山，石头沉入水底。我不如庄子那样形体枯槁，心如死灰，也不如佛陀那样面壁九年，身体不动。 事物来临时我能分辨美丑，事情发生时我常思考是非。我才知道在极静的状态下可以观察动态，是非美丑都源于此。 我素来熟悉静中的乐趣，我静能无愧于此。春花灿烂，秋叶凋零，岁月奔驰，老之将至。 静能，静能又如何，归于完整需要探究曾参的教诲。
赏析
这首作品通过比喻和对比，深刻表达了作者对名利虚无的感慨和对内心静谧的追求。诗中，“水浊不见石，云深欲无山”形象地描绘了名利遮蔽心智的状态，而“利欲酷似之，翳彼方寸间”则进一步点明了这种状态的本质。作者通过对庄子、佛陀的比较，表达了自己对超脱名利、追求内心平静的向往。最后，通过对“至静”与“观动”的思考，以及对“归全”的探究，展现了作者对生命意义的深刻理解和追求。
