求叶仲舆写墨竹扇面

元 · 岑安卿

此君一日不可无，子猷笃爱心欢愉。
延平官舍斩伐馀，稽山倦客心烦纡。
先生抛官南海来，胸中丘壑争崔嵬。
笔端造化夺天巧，箨龙一夜惊春雷。
素绢团团剪秋月，愿染玄霜写幽绝。
萧然便觉风雨生，顷刻清寒屏炎热。
昔时与可称绝伦，息斋近世尤逼真。
我持此扇出门去，要使袜材咸萃君。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 子猷：指东晋书法家王羲之的儿子王献之，字子猷，以书法著称。
• 笃爱：深爱。
• 延平：地名，今福建南平。
• 稽山：即会稽山，位于今浙江绍兴。
• 烦纡：心情烦乱。
• 崔嵬：高大雄伟的样子。
• 箨龙：指竹笋。
• 惊春雷：比喻新生事物迅速成长。
• 玄霜：墨的别称。
• 幽绝：幽雅至极。
• 顷刻：立刻，马上。
• 与可：指北宋画家文同，字与可，以画竹闻名。
• 息斋：指北宋画家李公麟，号息斋，擅长画马和竹。
• 逼真：非常真实。
• 袜材：比喻画竹的材料。

翻译

这位先生一天不能没有墨竹，就像子猷深爱书法那样心情愉悦。在延平的官舍中，竹子被砍伐后，来自稽山的疲惫旅客心情烦乱。先生放弃了南海的官职归来，胸中充满了竞争高山的雄心。他的笔下造化巧妙，仿佛一夜之间竹笋因春雷而惊醒。他用素绢剪成圆月形，愿意染上墨色描绘这幽雅至极的景致。只需片刻，便能感受到风雨的气息，立刻消除了炎热，带来了清凉。

过去与可的竹画堪称绝伦，近世的息斋画竹更是逼真。我拿着这把扇子出门，想要让所有的画竹材料都汇聚到你这里。

赏析

这首作品赞美了叶仲舆画墨竹的高超技艺和深厚情感。通过对比历史上的著名画家，如王献之、文同和李公麟，强调了叶仲舆在画竹艺术上的卓越地位。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，如“胸中丘壑争崔嵬”和“箨龙一夜惊春雷”，展现了叶仲舆内心的壮志和画作的生动。整首诗语言优美，意境深远，表达了对叶仲舆画艺的极高评价和对其作品的渴望。