巫山一段云 · 朴渊瀑布

元 · 李齐贤

日照群峰秀，云蒸一洞深。人言玉辇昔登临。盘石在潭心。
白练飞千尺，青铜彻万寻。月明笙鹤下遥岑。吹送水龙吟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玉辇（yù niǎn）：古代帝王的乘舆，这里指帝王。
• 盘石：巨大的石头。
• 白练：白色的绸带，这里形容瀑布。
• 青铜：古代铜的一种，这里形容瀑布的颜色。
• 笙鹤：笙声和鹤鸣，这里指仙乐和仙鹤。
• 遥岑（yáo cén）：远处的山峰。
• 水龙吟：一种乐曲名，这里形容水声。

翻译

阳光照耀下，群峰显得格外秀丽，云雾缭绕中，一个深邃的洞穴若隐若现。人们传说，昔日帝王曾乘坐玉辇来此游览。一块巨大的石头位于潭水中央。

瀑布如千尺白练飞泻而下，其颜色如同青铜一般深邃。在明亮的月光下，仿佛有笙声和仙鹤从遥远的山峰飞下。那声音，仿佛是水龙在吟唱。

赏析

这首作品描绘了巫山瀑布的壮丽景色，通过“日照群峰”、“云蒸一洞”等意象展现了自然之美。诗中“玉辇昔登临”一句，融入了历史的厚重感，增添了神秘色彩。后句以“白练飞千尺”形容瀑布的壮观，再以“月明笙鹤下遥岑”营造出一种超凡脱俗的仙境氛围。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对自然奇观的赞美和对仙境般景色的向往。