十一月初二日发楚门
疾风西北来,解舟楚门湾。
开襟欲忘言,喜折两袖弯。
朝辞戴氏子,暮见雁荡山。
此山接天台,一见开我颜。
苍松杂翠筱,宛似潇湘间。
风潮催轻帆,不得听潺潺。
亦有王事牵,二毛近成斑。
幼读天台赋,常时愿跻攀。
斯游诚至幸,欲往又复难。
凡骨恨未蜕,何时脱笼樊。
长啸谢云巅,晤言期后还。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 楚门湾:地名,位于今浙江温州市。
- 戴氏子:人名,具体身份不详。
- 雁荡山:位于浙江省温州市,是中国著名的风景名胜区。
- 天台:指天台山,位于浙江省台州市,是佛教名山之一。
- 翠筱:翠绿的小竹子。
- 潇湘:指湖南省的潇水和湘水,常用来代指湖南地区。
- 二毛:指白发,比喻年老。
- 跻攀:攀登。
- 凡骨:指凡人的身体。
- 笼樊:比喻束缚,限制自由。
翻译
疾风从西北方吹来,我解开船只停泊在楚门湾。 敞开衣襟,心情愉悦得无言以表,欢喜地弯起两袖。 早晨告别了戴氏子,傍晚便见到了雁荡山。 这座山与天台山相连,一见到它就让我心情开朗。 苍松与翠绿的小竹子交相辉映,宛如潇湘之间的景致。 风潮催促着轻帆前行,我无法停下来倾听潺潺的水声。 也有公务的牵绊,我的头发已近斑白。 年幼时读过天台山的赋文,常常梦想着攀登。 这次游历实在是极为幸运,但想要前往却又感到困难。 我这凡人的身体遗憾未能蜕变,何时才能摆脱束缚。 长啸一声向云巅告别,期待将来再次相会。
赏析
这首作品描绘了诗人从楚门湾出发,途中见到雁荡山,心生向往天台山的情感。诗中通过自然景观的描绘,表达了诗人对自由的渴望和对公务束缚的无奈。诗人的语言简练而富有情感,通过对自然景色的赞美和对内心情感的抒发,展现了一种超脱尘世的向往和对未来的期待。