角招
梦云杳。东风外,画阑倚遍寒峭。小梅春正好。护忆故园,花满林沼。
天荒地老。但暗惜、王孙芳草。鹤发仙翁洞里,为分得一枝来,便迎人索笑。
窗晓。冷香窈霭,幽情雅澹,不减孤山道。旧愁浑欲扫。
却明朝、新愁萦绕。何郎易恼。且约住、伤春怀抱。彩笔风流未少。
更何日、玉箫吹,金尊倒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 梦云杳:梦中的云彩遥远。
- 画阑:画栏,装饰精美的栏杆。
- 寒峭:寒冷而尖锐。
- 护忆:怀念。
- 天荒地老:形容时间极长,直到世界末日。
- 王孙芳草:指贵族子弟。
- 鹤发仙翁:白发仙人。
- 索笑:求取笑颜。
- 冷香窈霭:清冷的香气,幽深的样子。
- 幽情雅澹:深沉而淡雅的情感。
- 孤山道:孤山上的小路,此处可能指隐居之地。
- 何郎易恼:何郎,指何晏,三国时期魏国名士,以易怒著称。
- 彩笔风流:用彩笔描绘的风流人物或景象。
翻译
梦中的云彩遥远,东风吹拂,我在画栏旁倚靠,感受着寒冷的尖锐。小梅花正盛开,春天正好。我怀念故园,那里花儿遍布林间和池沼。时间仿佛无边无际,我暗自珍惜着与贵族子弟的芳草岁月。白发仙人在洞中,为我分得一枝梅花,便迎人求取笑颜。
清晨的窗户,清冷的香气幽深,情感深沉而淡雅,不亚于孤山上的小路。旧日的忧愁似乎要被扫除,但明天,新的忧愁又将缠绕。何晏容易发怒,我且约束住这伤春的情怀。用彩笔描绘的风流景象未曾减少。更期待哪一天,能吹奏玉箫,倒满金杯,尽情享受。
赏析
这首作品以梦云、东风、画阑为背景,描绘了春天的景象和怀旧之情。通过“天荒地老”和“鹤发仙翁”等意象,表达了时间的流逝与人生的无常。诗中“冷香窈霭,幽情雅澹”等句,展现了深沉而淡雅的情感,与“孤山道”相呼应,营造出一种超脱尘世的氛围。结尾处的“彩笔风流”和期待未来的“玉箫吹,金尊倒”,则透露出对美好生活的向往和追求。
邵亨贞的其他作品
- 《 一落索 · 新柳 》 —— [ 元 ] 邵亨贞
- 《 追和赵文敏公旧作十首点绛唇 》 —— [ 元 ] 邵亨贞
- 《 拟古十首河传拟花间春日宫词 》 —— [ 元 ] 邵亨贞
- 《 花间诉衷情 其二 拟古 》 —— [ 元 ] 邵亨贞
- 《 次韵答松雨上人 》 —— [ 元 ] 邵亨贞
- 《 河传 · 戏效花间体 》 —— [ 元 ] 邵亨贞
- 《 洞仙歌 赋孙明叔水光山色舟 》 —— [ 元 ] 邵亨贞
- 《 澹沧渔叟引为槜李萧养素赋 》 —— [ 元 ] 邵亨贞