减字木兰花 · 秋思

江头日暮。客子移舟迷去路。望断天涯。灯火深村卖酒家。 铜驼巷陌。荒草寒鸦烟树隔。往事无情。旧梦依然到五陵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 客子:旅客,旅人。
  • 移舟:划船。
  • 望断:望到看不见,形容极目远望。
  • 铜驼巷陌:古代洛阳的一条著名街道,后泛指繁华街道。
  • 荒草寒鸦:荒草丛中孤独的乌鸦,形容荒凉景象。
  • 烟树:被烟雾笼罩的树木。
  • 五陵:指汉代五个皇帝的陵墓,这里泛指帝王陵墓,也指繁华之地。

翻译

江边太阳已落,旅人在暮色中划船,迷失了方向。极目远望,直到天涯尽头,只见深村中的灯火,那是卖酒的人家。 繁华的街道上,如今荒草丛生,孤独的乌鸦在烟雾笼罩的树木间飞翔。往事如烟,无情地消逝,但旧时的梦境依旧能带我回到那繁华的五陵。

赏析

这首作品描绘了秋日黄昏时分的江边景象,通过“客子”、“迷去路”、“望断天涯”等词语,表达了旅人孤独迷茫的心境。诗中“铜驼巷陌”与“荒草寒鸦”形成鲜明对比,突出了时光流转、繁华不再的哀愁。结尾的“往事无情”与“旧梦依然到五陵”则透露出对往昔繁华的怀念与无法忘怀的情感。整首词意境深远,情感细腻,语言凝练,展现了元代词人邵亨贞的高超艺术造诣。