齐天乐 · 甲戌清明雨中感春

元 · 邵亨贞

柳花飞满春归路，隔江暮云摇影。草暗河桥，尘昏水驿，难觅仙翁丹井。年光渐暝。任老鬓霜彫，壮心灰冷。世故纷纭，寄书长拟问弘景。
山林多少胜地，四时萧散处，谈笑能领。小舫寻诗，轻裘把钓，此意只今谁省。斜阳迥迥。算往梦难追，旷怀休骋。目断南湖，平芜千万顷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 甲戌：指元朝至正十四年（1354年）。
• 邵亨贞：元代文学家。
• 柳花：柳树的花，春天开放。
• 仙翁丹井：传说中仙人炼丹的地方，这里指仙境或隐逸之地。
• 霜彫：霜降后树木凋零，比喻衰老。
• 世故：指世俗的纷扰和复杂的人际关系。
• 弘景：指南朝梁的道士陶弘景，以隐逸著称。
• 小舫：小船。
• 轻裘把钓：穿着轻便的皮衣钓鱼，形容闲适的生活。
• 旷怀：宽广的胸怀。
• 南湖：地名，可能指具体的湖泊，也可能是泛指。
• 平芜：平坦的草地。

翻译

春天的路上，柳花飘飞，隔着江水，暮色中的云影摇曳。草色暗淡的河桥，尘土覆盖的水边驿站，难以寻觅到仙人炼丹的井。时光渐渐昏暗，任由老去的鬓发如霜降后的树木般凋零，壮志已如灰烬般冷却。世俗的纷扰，让我想寄信询问隐逸的陶弘景。

山林中有多少胜地，四季中萧散的地方，谈笑间能领会其中的乐趣。乘着小船寻觅诗意，穿着轻便的皮衣钓鱼，这样的心意如今又有谁能理解。斜阳远去，算起来往昔的梦境难以追寻，宽广的胸怀也难以舒展。目光所及，南湖的平坦草地延绵千万顷。

赏析

这首作品描绘了春天傍晚的景色，通过对柳花、暮云、草暗河桥等自然景象的描写，表达了作者对时光流逝和世俗纷扰的感慨。诗中“任老鬓霜彫，壮心灰冷”反映了作者对年华老去的无奈和对壮志未酬的失望。后文通过对山林胜地和萧散生活的向往，展现了作者对隐逸生活的渴望和对现实世界的超脱。整首诗语言优美，意境深远，表达了作者对自然和人生的深刻感悟。