送杨明仲
江春老春浓压酒,神蓝挼绿营东柳。
风吹落花飞入城,行子思归百回首。
越雨洗江鸭头碧,舟子牵船蹋沙碛。
莼花香冷楚莺鸣,比户琵琶呼磔磔。
夫君五夜梦封侯,城中狐腋高于丘。
泰山桂树年年绿,凤凰蹋玉声啾啾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 江春:江边的春天。
- 老春:指春末。
- 浓压酒:酒味浓郁。
- 神蓝:形容天空的颜色。
- 挼绿:揉搓绿色,形容柳枝轻拂的样子。
- 营东柳:在东边种植的柳树。
- 行子:出行的人。
- 思归:思念家乡。
- 越雨:越地的雨。
- 鸭头碧:形容江水清澈碧绿。
- 舟子:船夫。
- 蹋沙碛:在沙滩上行走。
- 莼花:一种水生植物的花。
- 楚莺:楚地的黄莺。
- 比户:家家户户。
- 磔磔:形容琵琶声。
- 五夜梦封侯:整夜梦见被封为侯爵,形容渴望功名。
- 狐腋:狐狸的腋下毛皮,此处指珍贵的皮草。
- 泰山:山名,位于今山东省。
- 桂树:常绿乔木,象征着高洁。
- 凤凰:传说中的神鸟,象征吉祥。
- 蹋玉:踩在玉上,形容凤凰的尊贵。
- 啾啾:形容凤凰的叫声。
翻译
江边的春天和春末时节,酒味浓郁,天空湛蓝,柳枝轻拂着东边的柳树。风吹落花,飘入城中,出行的人思念家乡,频频回首。越地的雨水洗净了江水,使其呈现出清澈碧绿的颜色,船夫在沙滩上牵引着船只。莼花散发着淡淡的香气,楚地的黄莺在鸣叫,家家户户的琵琶声此起彼伏,磔磔作响。你的夜晚充满了梦想,渴望被封为侯爵,城中的珍贵皮草堆积如山。泰山的桂树年年绿意盎然,凤凰踩在玉上,发出啾啾的叫声。
赏析
这首作品描绘了春天江边的景色和出行人的思乡之情。诗中运用了丰富的意象,如“江春老春浓压酒”、“神蓝挼绿营东柳”等,展现了春天的生机与美丽。同时,通过“行子思归百回首”等句,表达了出行人对家乡的深切思念。后半部分则通过对比城中的繁华与自然的宁静,以及对功名的渴望与自然的恒久,展现了诗人对现实与理想的思考。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一首优秀的抒情诗。