水调歌头 · 赠宝蟾子

学佛学仙要,玄妙在中诚。真铅真汞无非,只是性和情。但得情来归性,便见铅来投汞,二物自交并。日用了无间,大药自然成。 识抽添,明进退,要持盈。坤炉乾坤,阴符阳火慢调停。一窍玄关透了,八片顶门裂破,迸出宝蟾明。功行两圆备,谈笑谒三清。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 真铅真汞:在道教炼丹术中,铅和汞代表阴阳二气,真铅指纯阳之气,真汞指纯阴之气。
  • 性和情:性指人的本性,情指人的情感。
  • 二物自交并:指阴阳二气自然结合。
  • 日用了无间:日常修行中没有间断。
  • 大药:指修炼达到一定境界后的成果。
  • 识抽添:认识和掌握修炼中的增减变化。
  • 明进退:明白修炼过程中的前进和后退。
  • 要持盈:要保持修炼成果的充实。
  • 坤炉乾坤:坤代表地,炉代表炼丹的场所;乾代表天,坤炉乾坤指天地间的炼丹过程。
  • 阴符阳火:阴符指阴性的符咒,阳火指阳性的火焰,这里指炼丹中的阴阳调和。
  • 一窍玄关:指人体中的关键穴位,是修炼的关键。
  • 八片顶门:指头顶的八个穴位,是修炼的高级阶段。
  • 宝蟾:指修炼成功后体内的灵物,象征着修炼的成果。
  • 功行两圆备:指修炼的功夫和德行都达到圆满。
  • 谈笑谒三清:轻松地访问道教的三位最高神祇。

翻译

学习佛教和道教的精髓,在于内心的真诚与玄妙。真正的阴阳之气,无非是人的本性与情感。当情感回归本性,便能看到阴阳之气的自然结合,二者自然交融。在日常修行中不断努力,修炼的成果自然会显现。

认识修炼中的增减变化,明白过程中的前进和后退,保持修炼成果的充实。在天地间的炼丹过程中,慢慢调和阴阳之力。一旦打通了关键的穴位,头顶的八个穴位也会裂开,从中迸发出象征修炼成功的宝蟾之光。当修炼的功夫和德行都达到圆满,便能轻松地访问道教的三位最高神祇。

赏析

这首作品是元代道士李道纯赠给宝蟾子的词,通过炼丹修炼的隐喻,表达了道教修炼的理念和境界。词中运用了丰富的道教术语,如“真铅真汞”、“性和情”、“坤炉乾坤”等,展现了修炼过程中的阴阳调和、内外合一的哲学思想。通过“日用了无间”和“功行两圆备”等句,强调了日常修行的重要性和修炼成果的圆满。整首词意境深远,语言凝练,体现了道教修炼的深奥与玄妙。