诗赠东溪二首

丹道立基处,休教外境侵。 一心才静定,二物互相任。 离火烧铅汞,雷车运水金。 调和籍坤土,灌溉必天壬。 白雪凝金鼎,黄芽长玉簪。 这些真种子,本不是玄参。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 丹道:指炼丹术,古代道家修炼长生不老之术的一种方法。
  • 立基:建立基础。
  • 外境:外界环境。
  • 一心:指修炼者的心志。
  • 静定:平静安定。
  • 二物:指阴阳二气。
  • 互相任:相互依赖,相互作用。
  • 离火:指炼丹中的火候,象征阳。
  • 烧铅汞:炼丹术中的主要材料,铅代表阴,汞代表阳。
  • 雷车:比喻炼丹过程中的动力。
  • 运水金:指炼丹中的水法和金法。
  • 调和:调整和谐。
  • 坤土:象征地,代表阴。
  • 灌溉:滋养。
  • 天壬:指天干中的壬,代表水,象征阳。
  • 白雪:比喻炼丹过程中的纯净之物。
  • 凝金鼎:在炼丹炉中凝结。
  • 黄芽:炼丹术中的象征性物质,代表生命的萌芽。
  • 玉簪:比喻炼丹成功的标志。
  • 真种子:指炼丹成功的关键物质。
  • 玄参:一种药材,这里指炼丹的材料。

翻译

在修炼丹道的基本阶段,必须防止外界环境的干扰。只有当修炼者的心志平静安定,阴阳二气才能相互依赖,相互作用。使用适当的火候烧炼铅汞,利用雷车般的动力运转水法和金法。通过调整和谐,借助地的阴性力量滋养,利用天的阳性力量灌溉。在炼丹炉中,纯净之物如白雪般凝结,生命的萌芽如黄芽般在玉簪上生长。这些炼丹成功的关键物质,并非普通的药材玄参所能比拟。

赏析

这首诗描述了炼丹术的基本原则和过程,强调了修炼者心志的平静与阴阳二气的相互作用。诗中运用了许多象征性的语言和比喻,如“离火”、“雷车”、“白雪”、“黄芽”等,形象地描绘了炼丹的神秘过程。通过这些生动的描绘,诗人传达了炼丹术的深奥和炼丹成功的重要性,体现了道家修炼的哲学思想。