和梅尹寄来韵

明晨鞍马去难寻,亲友留连惜寸阴。 北极星辰连远塞,南溟风雪动愁心。 形容憔悴悲年暮,灯火青荧入夜深。 回首高歌出门去,天涯寥落少知音。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 明晨:明天早晨。
  • 鞍马:骑马出行。
  • 寸阴:极短的时间。
  • 北极星辰:北极星,常用来比喻方向或指引。
  • 南溟:指南海,这里泛指遥远的南方。
  • 形容:外貌,模样。
  • 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
  • 青荧:微弱的光亮。
  • 寥落:稀少,孤单。
  • 知音:理解自己的人,知己。

翻译

明天早晨骑马离去,难以寻觅,亲朋好友留恋不舍,珍惜每一分每一秒。北极星连着遥远的边塞,南方的风雪牵动着忧愁的心。外貌瘦弱,为年老而悲,灯光微弱,夜深人静。回首高歌,踏出门外,天涯海角,知音难寻。

赏析

这首诗表达了诗人即将远行,与亲友分别时的深情与忧愁。诗中通过“明晨鞍马去难寻”描绘了离别的急迫,而“亲友留连惜寸阴”则体现了亲友间的不舍与珍惜。后两句通过对北极星和南溟风雪的描写,抒发了诗人对远方和未来的忧虑。诗的结尾“天涯寥落少知音”更是深刻表达了诗人对未来孤独旅程的预感和对知音难寻的感慨。整首诗情感真挚,意境深远,语言简练,表达了诗人对离别和未来的复杂情感。

李延兴

元末明初北平人,字继本。李士赡子,少以诗名。顺帝至正十七年进士,授太常奉礼,兼翰林检讨。元末兵乱,隐居不仕。河朔学者多从之,以师道尊于北方。入明,曾出典涞水、永清县学。有《一山文集》。 ► 207篇诗文