新月行

元 · 乃贤

江南小儿不识愁，新月指作白银钩。
家人见月更欢喜，卷帘唤我登高楼。
三年留滞京华里，滚滚黄尘马头起。
一番见月一番愁，归心夜逐东流水。
在家不厌贱与贫，出门满眼多故人。
谁念天涯远游客，只有新月能相亲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 新月：农历月初形状如钩的月亮。
• 白银钩：比喻新月的形状。
• 留滞：停留，滞留。
• 京华：京城，这里指元朝的首都大都（今北京）。
• 黄尘：黄色的尘土，常用来形容尘土飞扬的景象。
• 归心：回家的愿望或心情。
• 贱与贫：贫穷和卑微。
• 故人：老朋友。
• 天涯：极远的地方。

翻译

江南的小孩子们不知道什么是忧愁，他们把新月比作白银做的小钩子。家人们看到月亮更加高兴，卷起窗帘叫我一起登上高楼观赏。我在京城停留了三年，到处都是滚滚的黄尘和马蹄扬起的尘土。每次看到月亮，我的忧愁就增加一分，回家的愿望在夜晚随着东流的河水一起奔涌。在家里，我不介意贫穷和卑微，出门后却发现到处都是老朋友。但是，谁会记得我这个远在天涯的旅人呢？只有新月能成为我的伴侣。

赏析

这首作品通过对比江南小儿的无忧无虑和自己在京城的孤独留滞，表达了诗人对家乡的思念和对自由生活的向往。诗中，“新月”作为一个重要的意象，不仅勾起了诗人对家乡的回忆，也象征着诗人在异乡的孤独。诗人的“归心”与“新月”相互映照，强化了诗人内心的孤寂和对家的渴望。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对家乡和亲情的深切怀念。