【正宫】白鹤子

元 · 关汉卿

香焚金鸭鼎，闲傍小红楼。月在柳梢头，人约黄昏后。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 金鸭鼎：指香炉，因其形状似鸭，故称。
• 闲傍：悠闲地靠近。
• 红楼：红色的楼房，常指富贵人家女子的住处。

翻译

香炉中焚烧着香料，我悠闲地靠近那座小红楼。月亮挂在柳树梢头，人们约定在黄昏之后相会。

赏析

这首作品描绘了一个宁静而浪漫的夜晚场景。香炉中袅袅升起的香气，与小红楼的静谧相映成趣，营造出一种温馨而闲适的氛围。月亮挂在柳梢，不仅增添了画面的诗意，也暗示了时间的流转。最后一句“人约黄昏后”，简洁而含蓄地表达了人们对于夜晚幽会的期待和憧憬，使得整个画面充满了浪漫和神秘的色彩。