【双调】沉醉东风

夜月青楼凤箫,春风翠髻金翘。雨云浓,心肠俏,俊庞儿玉软香娇。 六幅湘裙一搦腰,间别来十分瘦了。
拼音

所属合集

#元曲三百首
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 双调:元曲的一种曲牌名,属于双调类。
  • 沉醉东风:曲牌名,属于双调。
  • 青楼:古代指妓院或者高级的娱乐场所。
  • 凤箫:古代的一种乐器,这里指美妙的音乐。
  • 翠髻:翠绿色的发髻,形容女子的发饰。
  • 金翘:金色的发饰,翘起的样子。
  • 雨云:比喻男女之间的情爱。
  • :俊俏,美丽。
  • 俊庞儿:俊美的面容。
  • 玉软香娇:形容女子肌肤如玉般柔软,香气袭人。
  • 六幅湘裙:指六幅布料制成的湘绣裙子,形容裙子的华丽。
  • 一搦:一把,形容腰肢纤细。
  • 间别:分别后。
  • 瘦了:消瘦,形容因思念而消瘦。

翻译

在夜晚的月光下,青楼中传来凤箫的美妙音乐,春风吹拂着女子翠绿的发髻和金色的发饰。男女之间的情爱浓烈,她的心肠美丽而俏皮,俊美的面容如同玉一般柔软,香气袭人。她穿着华丽的六幅湘绣裙子,腰肢纤细得只需一把就能握住。自从分别以来,她变得十分消瘦。

赏析

这首作品描绘了一个夜晚青楼中的场景,通过细腻的笔触勾勒出女子的美丽和风情。诗中运用了丰富的意象,如“夜月”、“青楼”、“凤箫”等,营造出一种既浪漫又略带忧郁的氛围。女子的形象通过“翠髻金翘”、“玉软香娇”等词句被生动地展现出来,而“间别来十分瘦了”则透露出她因思念而消瘦的情感,增添了作品的情感深度。整体上,这首诗语言优美,意境深远,表达了作者对美好事物的赞美和对离别之情的感慨。

关汉卿

关汉卿

关汉卿,元代杂剧奠基人,元代戏剧作家,“元曲四大家”之首。晚号已斋(一说名一斋)、已斋叟。汉族,解州人(今山西省运城),其籍贯还有大都(今北京市)人,及祁州(今河北省安国市)人等说,与白朴、马致远、郑光祖并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大,今知有67部,现存18部,个别作品是否为他所作,无定论。 最著名的是《窦娥冤》。关汉卿也写了不少历史剧,《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等,散曲今在小令40多首、套数10多首。他的散曲,内容丰富多彩,格调清新刚劲,具有很高的艺术价值。关汉卿塑造的“我是个蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”(〈不伏老〉)的形象也广为人称,被誉“曲圣”。 ► 98篇诗文