赋甘露门送李御史之西台

元 · 乃贤

雉观银河近，天清鼓角空。
女墙秋色外，仙掌月华中。
双阙当关树，高城绕汉宫。
使君骢马入，按辔立西风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 雉观（zhì guān）：古代宫门上的一种装饰物，形似雉鸟。
• 银河：天河，夜空中由无数星星组成的带状星系。
• 鼓角：古代军中用来传递信号的鼓和号角。
• 女墙：城墙上的矮墙，用以掩护士兵。
• 仙掌：指仙人掌，这里可能指形状奇特的云彩或山峰。
• 月华：月光。
• 双阙（shuāng què）：古代宫殿前的两座高台，用以观望。
• 当关：守卫关口。
• 高城：高大的城墙。
• 汉宫：指汉代的宫殿，这里泛指古代的宫廷建筑。
• 使君：对地方长官的尊称，这里指李御史。
• 骢马（cōng mǎ）：青白色的马，常用来形容官员的坐骑。
• 按辔（àn pèi）：控制马缰，使马缓行。

翻译

宫门上的雉鸟装饰近看银河，天色清澈，鼓角声在空中回荡。 城墙上的矮墙外是秋天的景色，仙人掌般的云彩在月光中显得格外美丽。 两座高台守卫着关口，高大的城墙环绕着古老的汉宫。 李御史骑着青白色的马进入，轻轻控制着马缰，站立在西风中。

赏析

这首作品描绘了夜晚宫廷的宁静与庄严，通过银河、鼓角、秋色、月光等元素，营造出一种宏大而神秘的氛围。诗中“雉观银河近”一句，既展现了宫廷的壮丽，又暗示了夜晚的宁静。后文通过对城墙、高台、汉宫的描写，进一步加深了这种庄严感。最后，李御史骑马入宫的场景，不仅展现了他的威严，也体现了诗人对李御史的尊敬和赞美。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对古代宫廷文化的怀念和对李御史的敬意。