次韵马国瑞员外游会稽

· 至仁
江上杨花落,孤帆度远汀。 潮连沧海白,山拥会稽青。 逸少笼鹅帖,支郎放鹤亭。 登临有新制,毋惜寄林扃。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
  • 马国瑞员外:人名,马国瑞,员外是官职名。
  • 会稽:地名,今浙江省绍兴市。
  • :水边的平地。
  • 逸少笼鹅帖:指王羲之的《兰亭序》,王羲之字逸少,曾以笼鹅换帖。
  • 支郎放鹤亭:指支遁放鹤的故事,支遁是东晋时期的僧人。
  • 林扃:指山林中的门户,这里指作者的住处。

翻译

江上的杨花轻轻飘落,孤独的帆船在远处的汀洲上缓缓前行。潮水连着苍茫的大海,呈现出一片白色,而青山则环绕着会稽,显得格外青翠。想起王羲之用鹅换帖的逸事,以及支遁放鹤的亭子。如果你有新的游记创作,请不要吝惜,寄给我这山林中的隐居之所。

赏析

这首作品以江上杨花、孤帆远航为开篇,描绘了一幅宁静而略带孤寂的江景图。诗中通过“潮连沧海白,山拥会稽青”的对比,展现了会稽山水的壮丽与独特。后联提及历史人物的逸事,增添了文化底蕴。结尾表达了对友人新作的期待,同时也透露出诗人对自然与文化的深切向往。

至仁

元僧,鄱阳人,字行中,号熙怡叟、澹居子,俗姓吴。得法于径山元叟端和尚。博综经传。为文醇正雄简,尤工诗。有《澹居稿》。 ► 25篇诗文