吴江夜泊

· 马臻
不见天随子,令人逸兴孤。 村砧声自答,岸鸟□相呼。 河汉回西极,星辰入太湖。 古情吟不尽,明月照姑苏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 天随子:指唐代诗人陆龟蒙,号天随子。
  • 逸兴:超脱世俗的兴致。
  • 村砧声:村中捣衣的声音。
  • 河汉:银河。
  • 西极:西方极远之处。
  • 星辰入太湖:形容星辰倒映在太湖中的景象。
  • 古情:怀旧之情。
  • 姑苏:苏州的古称,这里指苏州城。

翻译

不见陆龟蒙的身影,让人感到超脱世俗的兴致孤寂。 村中捣衣的声音自然回应,岸边的鸟儿相互呼唤。 银河回旋至西方极远之地,星辰仿佛落入了太湖之中。 怀旧之情吟咏不尽,明亮的月光照耀着苏州城。

赏析

这首作品通过描绘夜晚泊船吴江时的景象,表达了诗人对往昔文人的怀念及自身的孤寂情感。诗中“不见天随子,令人逸兴孤”直接抒发了对陆龟蒙的思念,以及因不见其人而感到的逸兴孤寂。后文通过对自然声音和星空的细腻描绘,进一步以景生情,展现了诗人深沉的怀旧之情和对自然美景的赞叹。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了元代诗人马臻的诗歌才华。

马臻

元人,字志道,号虚中,钱塘(今属浙江)人。少慕陶弘景之为人,著道士服,隐居西湖之滨。工画花鸟山水。善诗,多豪逸俊迈之气。有《霞外诗集》。 ► 196篇诗文