秋怀六首其二

元 · 陈基

梧桐堕金井，寒棨栖露丛。
离居在万里，一夕生秋风。
秋风忽已暮，离居邈何处。
独寐在重帏，相从乃中路。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 寒棨（qǐ）：指寒夜中的鸟。
• 离居：分别居住。
• 重帏：厚重的帷幕。

翻译

梧桐树从金井边坠落，寒夜中的鸟儿栖息在露水丛中。 相隔万里，一夜之间秋风骤起。 秋风已至暮色，相隔的居所遥不可及。 独自在厚重的帷幕中睡去，心中所念之人却在中途相伴。

赏析

这首诗描绘了秋夜的孤寂与思念。通过梧桐坠落、寒鸟栖息的意象，表达了离别之苦和秋夜的凄凉。诗中“离居在万里，一夕生秋风”突出了距离的遥远和秋风的突然，增强了情感的冲击力。末句“独寐在重帏，相从乃中路”则巧妙地以梦境寄托思念，展现了诗人对远方亲人的深切挂念。