过石臼湖

元 · 陶宗仪

四围涨塞中流浅，一日风帆百里程。
势敌洞庭天所设，形侔石臼古来名。
乌犍黑豕千群乱，碧草黄沙万顷平。
几处空林皆可画，扣舷吟咏豁高情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 涨塞：水位上涨，充满。
• 风帆：帆船。
• 势敌：气势与...相当。
• 洞庭：指洞庭湖，中国第二大淡水湖。
• 形侔：形状相似。
• 石臼：古代用于捣碎物品的石制工具，此处指石臼湖。
• 乌犍：黑色的牛。
• 黑豕：黑色的猪。
• 碧草：青翠的草地。
• 黄沙：黄色的沙地。
• 扣舷：敲击船舷，常用来伴奏吟咏。
• 豁高情：开阔心胸，提升情操。

翻译

四周水位上涨，湖中流水显得浅浅，一天之内帆船行进百里。 气势与洞庭湖相当，是天造地设，形状与古来有名的石臼相似。 成群的黑色牛和猪在乱窜，万顷的碧草黄沙平坦广阔。 几处空旷的林地都值得入画，敲击船舷吟咏，心情豁然开朗。

赏析

这首作品描绘了石臼湖的壮阔景色，通过对比洞庭湖和石臼湖的气势，以及对湖边景象的生动描绘，展现了作者对自然美景的赞叹和豁达的心情。诗中“乌犍黑豕千群乱，碧草黄沙万顷平”一句，以生动的画面感，表现了湖边的自然生态和广阔的视野，而结尾的“扣舷吟咏豁高情”则表达了作者在自然美景中得到的情感升华和心灵的释放。