二日早朝

元 · 陶宗仪

鸡人三唱送残更，禁鼓鼕鼕日未升。
白玉搆桥联五仗，黄金题榜耀觚棱。
班传胪句朝仪肃，乐奏箫韶旦气澄。
黼坐正中天咫尺，叩头丹陛益凌兢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鸡人：古代宫中报时的卫士。
• 三唱：三次报时。
• 禁鼓：宫中报时的鼓声。
• 鼕鼕（tóng tóng）：形容鼓声。
• 白玉搆桥：用白玉建造的桥。
• 五仗：指仪仗队。
• 黄金题榜：用黄金装饰的匾额。
• 觚棱（gū léng）：古代宫殿屋角的装饰，形似剑柄。
• 班传胪句：指朝会时官员的排列和传话。
• 箫韶：古代的乐曲名，这里指宫廷音乐。
• 旦气澄：早晨的空气清新。
• 黼坐（fǔ zuò）：帝王的宝座。
• 天咫尺：形容离天很近，比喻帝王的威严。
• 叩头丹陛：在红色的台阶上叩头，表示对帝王的尊敬。
• 凌兢（líng jīng）：形容敬畏的样子。

翻译

鸡人三次报时，宣告着夜晚的结束，宫中的鼓声隆隆作响，太阳还未升起。白玉桥横跨，连接着五列仪仗队，黄金装饰的匾额在屋角闪耀。朝会时，官员们排列有序，传话严肃，宫廷音乐奏响，早晨的空气显得格外清新。帝王的宝座就在正中，仿佛离天只有咫尺之遥，我们在红色的台阶上叩头，心中充满敬畏。

赏析

这首作品描绘了元代宫廷早朝的盛况，通过鸡人报时、禁鼓声、白玉桥、黄金匾额等细节，生动地再现了宫廷的庄严与华丽。诗中“黼坐正中天咫尺”一句，既表现了帝王的至高无上，也体现了臣子的敬畏之情。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了元代宫廷文化的独特魅力。