南村后杂赋十首

元 · 陶宗仪

江海谋生拙，园田引兴长。
径分黄菊本，池种白鱼秧。
瘗笔营山竁，横琴布石床。
俗氛飞不到，一曲水云乡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 瘗笔（yì bǐ）：埋藏笔墨，指隐居不问世事。
• 山竁（shān cuì）：山中的墓穴，这里指隐居的山洞或简陋的居所。
• 俗氛：世俗的纷扰和尘埃。

翻译

在江海之间谋生，我显得笨拙无能，但在园田之中，我的兴趣却异常浓厚。小径旁种满了黄菊，池塘里养着白色的鱼苗。我在山中隐居，埋藏了笔墨，用琴声和石床布置我的居所。世俗的纷扰无法触及这里，我在这片水云环绕的乡村中，享受着一曲宁静的生活。

赏析

这首作品描绘了诗人陶宗仪在江海与园田之间的两种生活状态，表达了他对田园生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。诗中“径分黄菊本，池种白鱼秧”等句，生动地勾勒出一幅宁静的田园画卷，而“瘗笔营山竁，横琴布石床”则进一步以隐居生活的细节，展现了诗人超脱尘世的心境。最后一句“俗氛飞不到，一曲水云乡”更是以水云之乡的意象，强化了诗人对清静生活的追求和享受。