黄州有警闻从弟銈已过兴国度早晚可抵家

· 郭钰
戎马压黄州,君先理去舟。 艰难千里远,贫贱一身浮。 宿将今谁在,亲王只自谋。 长江如失险,乡国足深忧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 戎马:指战乱。
  • :逼近。
  • :整理,准备。
  • 去舟:离开的船只。
  • 艰难:困难重重。
  • 宿将:老将,经验丰富的将领。
  • 亲王:皇帝的亲属,这里指地方上的统治者。
  • 自谋:自己筹划,自己考虑。
  • 失险:失去防御的险要之地。
  • 乡国:家乡和国家。

翻译

战乱逼近黄州,你已先行整理船只离开。 千里远行充满艰难,贫贱之身如浮萍般漂泊。 如今老将何在?地方上的统治者只能自己筹划。 长江若失去防御的险要,家乡和国家将深感忧虑。

赏析

这首作品描绘了战乱时期的艰难景象,表达了诗人对家乡和国家的深切忧虑。诗中,“戎马压黄州”一句,即以战乱为背景,凸显了时局的紧张。后文通过对“艰难千里远”和“贫贱一身浮”的描写,进一步抒发了个人在动荡时局中的无助与漂泊。末句“乡国足深忧”则是对国家和家乡未来的深切担忧,体现了诗人的爱国情怀。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对时局的深刻洞察和对家国的深情厚意。

郭钰

元明间吉安吉水人,字彦章。元末隐居不仕。明初,以茂才征,辞疾不就。生平转侧兵戈,流离道路,目击时事阽危之状,故诗多愁苦之词。于战乱残破郡邑事实,言之确凿,尤足补史传之缺。有《静思集》。 ► 602篇诗文