中秋与郭恒饮从弟宅忽闻猘犬陆梁恒惊去风清月白临别惘然次日移诗从弟和以寄怀

· 郭钰
兔罝雉网林中边,鸿飞冥冥谁使然。 欲归故山弄明月,如隔弱水招飞仙。 苍生何时各安堵,贱子今日嗟倒悬。 千金不留鲁连住,铜驼荆棘愁风烟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 兔罝雉网:指捕捉兔子和雉鸡的网。
  • 鸿飞冥冥:形容大雁飞得很高很远。
  • 弱水:古代传说中难以渡过的河流。
  • 飞仙:指仙人。
  • 安堵:安居,安定。
  • 贱子:谦称自己。
  • 倒悬:比喻处境极其困苦。
  • 鲁连:战国时期的鲁仲连,以智谋著称。
  • 铜驼荆棘:指宫殿荒废,荆棘丛生,象征国家衰败。

翻译

在林中的边缘,兔子和雉鸡被网捕捉,而大雁却自由地飞向远方,这是谁的力量所驱使呢?我想要回到故乡,在明亮的月光下徘徊,却仿佛隔着难以渡过的弱水,无法召唤仙人前来。人们何时才能各自安居乐业,而我今天却感到自己如同被倒挂一般困苦。即使有千金也无法留住像鲁仲连那样的智者,看着宫殿荒废,荆棘丛生,我对这风烟中的国家衰败感到忧愁。

赏析

这首诗描绘了诗人对故乡的思念和对现实困境的感慨。诗中,“兔罝雉网”与“鸿飞冥冥”形成鲜明对比,表达了诗人对自由的向往和对束缚的无奈。通过对“弱水”和“飞仙”的比喻,诗人表达了对超脱现实的渴望。最后,诗人以“铜驼荆棘”象征国家的衰败,表达了对时局的深切忧虑。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对个人命运与国家兴衰的深刻思考。

郭钰

元明间吉安吉水人,字彦章。元末隐居不仕。明初,以茂才征,辞疾不就。生平转侧兵戈,流离道路,目击时事阽危之状,故诗多愁苦之词。于战乱残破郡邑事实,言之确凿,尤足补史传之缺。有《静思集》。 ► 602篇诗文