视草堂岁久倾圮述怀

元 · 袁桷

视草堂前草木青，微臣三入鬓星星。
坏墙雨透蜗生角，旧灶泥深菌露钉。
深恐雨钟催晓箭，独听寒殿响风铃。
堂堂诸老冰澌尽，病叟应归种茯苓。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 视草堂：袁桷的书房名。
• 倾圮：倒塌，毁坏。
• 微臣：谦词，指自己。
• 鬓星星：形容鬓发斑白，如星星点点。
• 蜗生角：蜗牛在墙上爬行留下的痕迹。
• 菌露钉：指潮湿环境中生长的菌类，如钉子般突出。
• 雨钟：古代用来测雨量的器具。
• 晓箭：指清晨的时光，如同箭一般迅速流逝。
• 风铃：挂在屋檐下的铃铛，风吹时会发出声响。
• 冰澌：冰融化。
• 茯苓：一种药材，常用于中药。

翻译

我的书房前草木青翠，我这微不足道的臣子三次进入，鬓发已斑白如星。 破败的墙体在雨中透出蜗牛的痕迹，旧灶台上的泥土深陷，菌类如钉子般突出。 我深怕雨中的钟声催促着清晨的时光流逝，独自听着寒殿中风铃的响声。 那些伟大的老者们已如冰融化般逝去，我这病弱的老头应该回去种植茯苓了。

赏析

这首作品描绘了袁桷对自己书房破败景象的感慨，以及对时光流逝和前辈逝去的哀思。诗中通过“蜗生角”、“菌露钉”等生动细节，展现了书房的荒凉与岁月的痕迹。末句“病叟应归种茯苓”则透露出一种超脱尘世、回归自然的愿望，体现了诗人对生命无常的深刻感悟和对简朴生活的向往。