癸巳元日

· 郭钰
屠苏酒暖破朝寒,旧写桃符忍再看。 太史未颁周正朔,遗民思睹汉衣冠。 天边星斗孤槎远,雪后江山万木残。 再拜中庭宾旭日,共瞻霁色散云端。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 屠苏酒:古代一种酒,常在农历新年饮用,寓意驱邪避疫。
  • 桃符:古代春节时挂在门上的桃木板,上面写有祈福避邪的文字。
  • 周正朔:指周朝的历法,这里泛指官方的历法。
  • 汉衣冠:指汉族的传统服饰,这里象征汉族文化。
  • 孤槎:孤独的小船。
  • 宾旭日:迎接初升的太阳。
  • 霁色:晴朗的天色。

翻译

屠苏酒温暖了破晓的寒意,旧日书写的桃符让人不忍再次观看。 太史还未颁布周朝的历法,遗民们渴望见到汉家的衣冠。 天边的星斗映照着孤独的小船远去,雪后的江山,万木凋零。 在庭中再次拜祭,迎接旭日的到来,共同欣赏晴朗的天色在云端散开。

赏析

这首作品描绘了元日早晨的景象,通过对屠苏酒、桃符等传统元素的描写,表达了诗人对旧日习俗的怀念。诗中“太史未颁周正朔,遗民思睹汉衣冠”反映了诗人对汉族文化的深切思念。后两句通过对自然景象的描绘,传达了一种孤独与期待并存的情感,展现了诗人对新一年的希望与憧憬。

郭钰

元明间吉安吉水人,字彦章。元末隐居不仕。明初,以茂才征,辞疾不就。生平转侧兵戈,流离道路,目击时事阽危之状,故诗多愁苦之词。于战乱残破郡邑事实,言之确凿,尤足补史传之缺。有《静思集》。 ► 602篇诗文