南省战船至吉安喜见官历

· 郭钰
干戈阻绝岁时迁,几向空山卜月圆。 仍睹帝尧颁玉历,兼闻杨仆将楼船。 旌旗日月临西楚,带砺山河拱北燕。 赖有忠良扶社稷,愿闻筹策早安边。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 干戈:指战争。
  • 阻绝:阻断,隔绝。
  • 卜月圆:占卜月亮的圆缺,这里指盼望和平。
  • 帝尧:传说中的古代帝王,这里指当时的皇帝。
  • 颁玉历:颁布历法,这里象征国家的正常秩序。
  • 杨仆:人名,可能是当时的将领。
  • 楼船:古代的大型战船。
  • 旌旗:旗帜的总称。
  • 日月:比喻皇帝的权威。
  • 西楚:古代地区名,这里指战乱地区。
  • 带砺山河:比喻国家的疆域。
  • 北燕:古代地区名,这里指朝廷所在之地。
  • 忠良:忠诚贤良的人。
  • 社稷:国家的代称。
  • 筹策:计划,策略。
  • 安边:安定边疆。

翻译

战乱阻隔了时光的流转,我多次在空山中占卜月亮的圆缺,期盼和平。 终于看到皇帝颁布的新历法,也听闻杨仆将军率领的楼船抵达吉安。 旌旗如日月般照耀着西楚之地,国家的疆域如带砺般坚固,拱卫着北燕。 幸亏有忠诚贤良的人扶持国家,愿听到早日安定边疆的筹策。

赏析

这首作品描绘了战乱时期的艰难与期盼和平的心情。通过“干戈阻绝”和“卜月圆”的对比,表达了诗人对和平的渴望。后句中“帝尧颁玉历”和“杨仆将楼船”则展现了国家秩序的恢复和军事力量的增强,体现了诗人对国家安定的期盼。最后两句强调了忠良之士的重要性,并表达了对边疆早日安定的愿望。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人在动荡时局中的忧国忧民之情。

郭钰

元明间吉安吉水人,字彦章。元末隐居不仕。明初,以茂才征,辞疾不就。生平转侧兵戈,流离道路,目击时事阽危之状,故诗多愁苦之词。于战乱残破郡邑事实,言之确凿,尤足补史传之缺。有《静思集》。 ► 602篇诗文