梅花集句

勾引春情出苑墙,无人知处忽然香。 愁连粉艳飘歌席,亦要天花作道场。 风约暗香临浅水,月明疏影媚寒塘。 浣花溪上堪惆怅,可是无心赋海棠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 勾引:引诱,吸引。
  • 苑墙:园林的围墙。
  • 粉艳:指美丽的女子。
  • 歌席:歌舞宴席。
  • 天花:佛教中指天上的花,比喻美好的事物。
  • 道场:佛教中指修行的地方。
  • 暗香:隐约的香气。
  • 疏影:稀疏的影子。
  • :美好,迷人。
  • 寒塘:寒冷的池塘。
  • 浣花溪:地名,在四川成都,以风景秀丽著称。
  • 惆怅:伤感,失意。
  • :作诗。
  • 海棠:一种美丽的花。

翻译

梅花引诱着春天的情愫,悄悄越过园林的围墙,无人知晓的地方,香气忽然四溢。 忧愁与美丽的女子在歌舞宴席上飘扬,也想要美好的事物来装点修行的地方。 风带着隐约的香气掠过浅水,月光下稀疏的梅影在寒冷的池塘边显得格外迷人。 在浣花溪上,我感到一阵惆怅,是不是因为没有心思去赞美那美丽的海棠花呢?

赏析

这首作品以梅花为主题,通过描绘梅花的香气和影子,表达了诗人对梅花的喜爱和对春天情愫的感慨。诗中“勾引春情出苑墙”一句,巧妙地将梅花的香气与春天的情愫联系起来,展现了梅花的魅力。后文通过对梅花香气和影子的细腻描绘,进一步加深了读者对梅花之美的感受。结尾处的“惆怅”和“无心赋海棠”则透露出诗人内心的复杂情感,使得整首诗更加富有韵味。

郭豫亨

元初人,号梅岩野人。性爱梅花,见古今诗人梅花杰作,必随手抄录而歌咏之,编成《梅花字字香》二卷。 ► 12篇诗文