次韵周学士巾子山留题

昔日控鹤此山颠,今日何日集众仙。 九天使节环佩响,三岛候车幢盖连。 洗心已共江水白,受命正与山松坚。 东西瞻顾起更坐,手挥五弦鸿雁边。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 控鹤:指仙人驾驭的鹤,这里比喻仙人。
  • 九天:指天空的最高处,比喻仙境。
  • 使节:这里指仙人手中的符节,象征权力和身份。
  • 环佩:古代贵族佩戴的玉饰,行走时发出声响。
  • 三岛:指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙岛。
  • 幢盖:古代仪仗中的旗帜和伞盖,象征尊贵。
  • 洗心:比喻净化心灵。
  • 受命:接受使命或命令。
  • 五弦:指古代的一种乐器,这里比喻弹奏音乐。
  • 鸿雁:比喻书信或传递消息的人。

翻译

昔日仙人驾驭着鹤在此山顶翱翔,今日又是何日,众仙齐聚一堂。 九天之上的使者手持符节,环佩声响,三岛的仙人等候着,旗帜和伞盖相连。 净化心灵已与江水一同清澈,接受使命正如山中的松树一样坚定。 东西方向瞻望,起身又坐下,手中弹奏着五弦琴,在鸿雁传递消息的边上。

赏析

这首作品描绘了一幅仙境聚会的壮丽画面,通过“控鹤”、“九天”、“三岛”等词汇,构建了一个超凡脱俗的仙境世界。诗中“洗心已共江水白,受命正与山松坚”表达了净化心灵与坚定使命的主题,体现了诗人对高尚品质的追求。结尾的“手挥五弦鸿雁边”则以音乐和传递消息的鸿雁为背景,增添了诗意的深远和音乐的美妙。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人丰富的想象力和高超的艺术表现力。

陈德永

元台州黄岩人,字叔夏,号两峰。少师从盛象翁、林弦斋。台省辟为和靖书院山长,累官江浙儒学提举。有《两峰惭草》。 ► 14篇诗文