送同知黄岩事林起宗满归二首

浮云暮南征,游子思故乡。 官清甘旨少,有母不得将。 昨夜梦倚门,揽衣起彷徨。 翩然忽复去,水远三山长。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 浮云暮南征:浮云在傍晚向南飘去。
  • 游子:离家在外或久居外乡的人。
  • 甘旨:美味的食物,这里指孝顺父母的食物。
  • :携带,这里指照顾。
  • 揽衣:拿起衣服。
  • 彷徨:徘徊不定,心神不宁。
  • 翩然:形容动作轻快。
  • 三山:神话中的山名,这里泛指遥远的地方。

翻译

傍晚时分,浮云向南飘去,游子思念着远方的故乡。官职虽清廉,但因职责所在,无法携带美味的食物回家孝顺母亲。昨夜梦中,我梦见自己站在家门口,拿起衣服,心中彷徨不安。忽然间,我又轻快地离去,水面辽阔,三山遥远,路途漫长。

赏析

这首诗表达了游子对故乡和母亲的深深思念。诗中,“浮云暮南征”形象地描绘了游子的心随着浮云飘向故乡,而“官清甘旨少,有母不得将”则反映了游子因职责而无法尽孝的无奈。通过梦境的描写,诗人进一步抒发了对家的渴望和对母亲的牵挂。整首诗情感真挚,意境深远,语言简练,表达了游子内心的复杂情感。

陈德永

元台州黄岩人,字叔夏,号两峰。少师从盛象翁、林弦斋。台省辟为和靖书院山长,累官江浙儒学提举。有《两峰惭草》。 ► 14篇诗文