送干寿道同知北上
甲寅诏下兴贤才,吴中多士轰春雷。
门外鹄袍那可数,一人独上黄金台。
宦途诘曲容不得,直向东海窥蓬莱。
蓬莱水阔云气浮,眼看健翮摩天游。
故乡六载不归去,老尽西风菊径秋。
归来四壁亦不恶,人羡锦衣君不觉。
馆娃茂苑正凄凉,古汴黄河复漂泊。
问乡安在迟一见,承恩内直金华殿。
从容薇阁演丝纶,花间应隔同年面。
自恨山中老樗栎,拥肿不堪逢匠石。
枯梢无复起春风,一生空负吹嘘力。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 甲寅:此处指年份,具体年份需根据历史背景推断。
- 诏:皇帝的命令或文告。
- 兴贤才:选拔有才能的人。
- 吴中:指吴地,今江苏一带。
- 轰春雷:比喻声势浩大。
- 黄金台:古代传说中的高台,比喻高位或重要职位。
- 宦途:官场生涯。
- 诘曲:曲折,复杂。
- 蓬莱:神话中的仙境。
- 健翮:强健的翅膀,比喻有才能的人。
- 摩天游:比喻达到极高的地位或境界。
- 菊径秋:菊花盛开的小径,秋天的景象,常用来象征高洁或寂寞。
- 四壁:指家徒四壁,形容贫穷。
- 锦衣:华丽的衣服,比喻高官显贵。
- 馆娃:指美女。
- 茂苑:繁花似锦的园林。
- 古汴黄河:古代的汴河和黄河。
- 迟一见:等待一次见面。
- 承恩:受到皇帝的恩宠。
- 内直:在宫内值班。
- 金华殿:宫殿名,象征朝廷。
- 从容:镇定,不慌不忙。
- 薇阁:指宫中的书房或办公处。
- 丝纶:指皇帝的诏书。
- 同年:同一年考中科举的人。
- 樗栎:两种树木,比喻无用之才。
- 拥肿:形容树木长得不直,比喻人品或才能不佳。
- 匠石:指技艺高超的石匠,比喻识才之人。
- 枯梢:枯萎的树梢。
- 吹嘘力:夸大的力量或影响。
翻译
甲寅年皇帝下诏选拔贤才,吴地众多才子声势浩大如春雷。门外穿着官服的人不可计数,唯有一人独自登上象征高位的黄金台。官场生涯曲折复杂,容不下直率之人,只能向东海遥望神话中的蓬莱仙境。蓬莱仙境水阔云气浮动,眼看有才能的人如强健的翅膀摩天高飞。在故乡六年不曾归去,老去的西风中菊花盛开的小径已是秋意浓。归来即使家徒四壁也不觉得恶劣,人们羡慕华丽的衣服我却不在意。美女和繁花似锦的园林正显得凄凉,古代的汴河和黄河也漂泊不定。询问故乡的消息,等待一次见面,受到皇帝的恩宠在宫内值班于金华殿。镇定地在宫中的书房里演绎皇帝的诏书,花间应该隔着同年的面。自恨自己是山中的老樗栎,长得不直,难以遇到识才之人。枯萎的树梢再也无法迎风起舞,一生空负夸大的力量。
赏析
这首作品描绘了诗人对官场生涯的感慨和对故乡的思念。诗中通过对比官场的复杂与故乡的宁静,表达了诗人对直率生活的向往和对权势的淡漠。诗人的自嘲与自恨,反映了他对自己境遇的无奈和对理想的坚持。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高洁的情操和对人生的深刻思考。