送班同知

元 · 陆文圭

专城镇西土，世禄食南方。
纨裤洗馀习，簪缨袭旧芳。
高风仰乔木，遗爱指甘棠。
他日循良传，应留姓字香。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 纨裤（wán kù）：古代贵族子弟的华美服装，这里指奢侈的生活习惯。
• 簪缨：古代官吏的冠饰，比喻显贵。
• 遗爱：指留下的恩惠或影响。
• 甘棠：古代传说中的一种树，比喻美好的政绩或德行。
• 循良：遵循善良，指有德行的官员。

翻译

你在西土镇守专城，世代享受南方的俸禄。 将奢侈的生活习惯洗净，继承了旧时的显贵风范。 高风亮节让人敬仰如乔木，留下的恩惠如同甘棠树下的美好。 将来在循良的传记中，你的名字将留下芬芳。

赏析

这首作品赞美了一位官员的品德和政绩。诗中，“纨裤洗馀习，簪缨袭旧芳”描绘了官员摒弃奢华，继承传统美德的形象。而“高风仰乔木，遗爱指甘棠”则通过比喻，表达了对其高尚品格和深远影响的敬仰。最后两句预示了这位官员将在历史中留下美名，体现了对其未来成就的期待和肯定。