(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 春声:春天的声音,指鸟鸣、水声等。
- 新浪急:形容波浪翻滚急促。
- 风餐:在风中进食,形容旅途的艰辛。
- 萍蓬:比喻漂泊不定的生活。
- 徙倚:徘徊不定。
翻译
野外的景色与云彩相连,呈现出一片洁白,春天的声音让树木显得更加清新。游动的鱼儿在急促的新浪中翻滚,归巢的鸟儿随着轻盈的帆船飞翔。清晨的梦境仿佛跨越了三千里,我在风中进食,不知已经过了多少旅程。我像浮萍和蓬草一样,生活漂泊不定,徘徊着询问天何时亮。
赏析
这首作品以舟中人的视角,描绘了春天野外的美景和旅途的感受。诗中,“野色连云白”和“春声引树清”通过对自然景色的细腻描绘,展现了春天的清新与生机。后两句“游鱼新浪急,归鸟片帆轻”则通过动态的画面,传达了旅途中的孤独与漂泊感。最后两句“萍蓬元未稳,徙倚问天明”更是深刻表达了诗人对安定生活的渴望和对未来的不确定感。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了袁桷作为元代文人的独特艺术魅力。
袁桷
元庆元路鄞县人,字伯长,号清容居士。举茂才异等,起为丽泽书院山长。成宗大德初,荐授翰林国史院检阅官。进郊祀十议,礼官推其博,多采用之。升应奉翰林文字、同知制诰,兼国史院编修官。请购求辽、金、宋三史遗书。英宗至治元年,官翰林侍讲学士。泰定帝泰定初辞归。桷在词林,朝廷制册、勋臣碑铭,多出其手。卒谥文清。著有《易说》、《春秋说》、《延祐四明志》、《清容居士集》。
► 335篇诗文
袁桷的其他作品
- 《 童时侍先人泊京口旅楼一月正对江山楼繁丽特甚江津流民散处不可悉数今皆不复有追忆旧事因成绝句十首 》 —— [ 元 ] 袁桷
- 《 送马伯庸御史奉使河西八首 》 —— [ 元 ] 袁桷
- 《 昌上人游京师欲言禅林弊事甫入国门若使之去者昌余里人幼岁留吴东郡遗老及颖秀自异者多处其地以予所识闻若承天了天平恩穹窿林开元茂皆可依止遂各一诗以问讯虎丘永从游尤久闻其谢世末为一章以悼六首 》 —— [ 元 ] 袁桷
- 《 舟中杂书五首 》 —— [ 元 ] 袁桷
- 《 寄张伯雨道士兼简邓庆长 》 —— [ 元 ] 袁桷
- 《 天鹅曲 》 —— [ 元 ] 袁桷
- 《 舟中杂咏十首 》 —— [ 元 ] 袁桷
- 《 清明 》 —— [ 元 ] 袁桷