喜雨即事

百灵知帝心,风电交相努。 圣主自徵休,甘霖先润浦。 月从所好星,龙怒如奔虎。 隐隐光眩空,霏霏膏入土。 廷僚率属歌,田畯呼儿舞。 泽自九天飞,诏因六尺睹。 自非省岁王,安得若时雨。 此日元和书,拜稽上九五。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 百灵:指各种神灵。
  • 帝心:天帝的心意。
  • 风电:风和电,这里指自然界的强大力量。
  • 交相努:相互作用,努力。
  • 徵休:徵兆和休止,这里指天象的变化。
  • 甘霖:及时雨。
  • 润浦:滋润河流。
  • 月从所好星:月亮跟随它喜欢的星星,这里指天象的和谐。
  • 龙怒如奔虎:形容龙(指云雨)的猛烈,如同奔腾的虎。
  • 隐隐光眩空:隐约可见的光芒在空中闪烁。
  • 霏霏膏入土:细雨如膏,滋润大地。
  • 廷僚:朝廷的官员。
  • 率属歌:带领下属一起歌唱。
  • 田畯:农夫。
  • 呼儿舞:呼唤孩子们一起跳舞。
  • 泽自九天飞:恩泽从天而降。
  • 诏因六尺睹:诏书因为能看到六尺之内的景象而下达。
  • 省岁王:省察岁时的君王。
  • 若时雨:如同及时的雨。
  • 元和书:元和年间的文书,这里指皇帝的诏书。
  • 拜稽上九五:拜谢并向上天九五之尊表示敬意。

翻译

各种神灵知晓天帝的心意,风和电相互作用,展现出强大的力量。圣明的君主自然能观察到天象的变化,及时雨先滋润了河流。月亮跟随它喜欢的星星,云雨猛烈如同奔腾的虎。隐约可见的光芒在空中闪烁,细雨如膏,滋润大地。朝廷的官员带领下属一起歌唱,农夫呼唤孩子们一起跳舞。恩泽从天而降,诏书因为能看到六尺之内的景象而下达。若非省察岁时的君王,怎能得到如此及时的雨。这一日,元和年间的文书下达,拜谢并向上天九五之尊表示敬意。

赏析

这首作品描绘了一场及时雨的降临,以及人们对此的喜悦和感激。诗中通过丰富的自然意象和神话元素,展现了天象的和谐与自然力量的强大。诗人通过朝廷官员和农夫的欢庆,表达了人们对天降甘霖的喜悦和对君王的感激。整首诗语言优美,意境深远,既展现了自然的美妙,也体现了人与自然的和谐共生。

郭之奇

明广东揭阳人,字仲常。崇祯元年进士。累迁至詹事府詹事。后隐居南交山中,结茅屋数椽,著述其中。有《稽古篇》一百卷。 ► 1900篇诗文