固镇驿阻滞感述

明 · 郭之奇

蹇蹇趋王日，騑騑周道朝。
时危贤者贱，世乱仆夫骄。
敢自悲迟滞，如何驾远遥。
晨林风鹊乱，昏树月乌噍。
未静烟尘色，谁怜羽翼焦。
穷途西日暮，酷昼午云烧。
长息思原隰，饥心望阙朝。
嗟嗟行役者，徒尔复歌谣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蹇蹇（jiǎn jiǎn）：行走困难的样子。
• 騑騑（fēi fēi）：马行走不停的样子。
• 周道：大道，指旅途。
• 仆夫：仆人。
• 噍（jiào）：鸟叫声。
• 烟尘色：指战乱的景象。
• 羽翼焦：比喻处境艰难，如同鸟的羽翼被烧焦。
• 长息：深深叹息。
• 原隰（xí）：平原和湿地，泛指大地。
• 阙朝：宫阙，指朝廷。
• 行役者：旅行在外的人。

翻译

我艰难地奔赴王城，马儿不停地走在周道上。 时局危急，贤人被轻视，世道混乱，仆人变得骄傲。 我怎敢自怨自艾，为何要驾驭这遥远的旅程。 清晨林中风鹊乱飞，黄昏树上月乌鸣叫。 战乱未平，谁会怜悯我这焦灼的羽翼。 在穷途末路，夕阳西下，酷热的白昼，午间的云彩仿佛被烧焦。 我深深叹息，思念着平原和湿地，饥肠辘辘地望着朝廷。 唉，这些旅行在外的人，只能徒劳地重复着歌谣。

赏析

这首作品描绘了作者在旅途中的艰辛与无奈，以及对时局的忧虑。诗中，“蹇蹇”、“騑騑”等词语生动地表现了旅途的艰难，而“时危贤者贱，世乱仆夫骄”则深刻反映了当时社会的动荡与不公。通过对自然景象的描写，如“晨林风鹊乱”、“昏树月乌噍”，增强了诗的意境，表达了作者内心的焦虑与不安。整首诗语言凝练，情感深沉，展现了作者对时局的深刻洞察和对个人命运的无奈感慨。