风拂

明 · 郭之奇

独坐江风拂面迎，萦波微曳月华轻。
可怜如镜初秋魄，吹落扁舟见客情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 拂面：轻轻擦过脸面。
• 萦波：水波轻轻环绕、波动。
• 月华：月光。
• 初秋魄：初秋的月亮。
• 扁舟：小船。

翻译

独自坐着，江风轻轻拂过脸庞，月光如轻纱般在水波上轻轻摇曳。 多么可爱，那初秋的月亮如镜般明亮，被风吹落，仿佛是小船上的客人情意。

赏析

这首作品通过细腻的笔触描绘了夜晚江边的宁静景象。诗人以“独坐”开篇，营造出一种孤寂而宁静的氛围。江风“拂面”和“月华”轻曳的描绘，生动地表现了自然界的温柔与和谐。后两句以“初秋魄”和“扁舟”为载体，巧妙地融入了对客情的思念，使得整首诗既富有画面感，又蕴含了深沉的情感。