（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 舍陆就汀：舍弃陆路，选择水路。
- 穷舟：简陋的小船。
- 策驴：骑驴。
- 荡桨：划桨。
- 幽峰：幽静的山峰。
- 落涧：山涧。
- 崎岖：形容山路不平。
翻译
舍弃陆路，我选择乘船，高兴地看到家乡就在眼前。 简陋的小船虽然不如车马快捷，但它能穿越山林，胜过骑驴行走。 在幽静的山峰间划桨，随着水流落入山涧， 我不再担心前方的路途会有多么崎岖不平。
赏析
这首诗描绘了诗人选择水路归家的情景，通过对比陆路和舟行的不同体验，表达了对水路旅行的喜爱和对家乡的向往。诗中“穷舟所载不如车，能向山行胜策驴”一句，既展现了舟行的不便，又强调了其独特的优势。后两句则通过描绘划桨于幽静山峰间的画面，传达出一种随遇而安、不畏艰难的心境。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然和家乡的深厚情感。
