（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 方丈：指佛教寺庙中的住持或高僧。
- 洞庭：洞庭湖，中国第二大淡水湖，位于湖南省北部。
- 丹青：指绘画艺术。
- 浓淡妆：浓妆和淡妆，比喻景色的变化。
- 天乔：自然的高大树木。
- 性亦灵：指自然景物具有灵性。
- 白波：白色的波浪。
- 千丈许：约一千丈，形容波浪的高度。
翻译
便可以不去方丈那里，何必要说洞庭湖呢？ 虽然是旧时的山水，终究还是沾染了绘画的美。 景色的浓妆和淡妆时常变化，自然的高大树木也显得灵性十足。 白色的波浪高达千丈，人们都喜欢湖心亭。
赏析
这首诗通过对比方丈和洞庭湖，表达了诗人对自然美景的欣赏。诗人认为，尽管是旧时的山水，但通过艺术家的笔触，它们依然能够焕发新的魅力。诗中“浓淡妆常变”描绘了自然景色的多变，而“天乔性亦灵”则赋予了自然以灵性。最后，诗人以湖心亭为背景，赞美了湖光山色的壮丽，表达了人们对自然美景的共同喜爱。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人对自然与艺术之美的深刻感悟。
