(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 曳 (yè):拖,拉。
- 郛郭 (fú guō):外城,这里指山庄的外围。
- 仄 (zè):狭窄。
- 轩楹 (xuān yíng):高大的柱子,这里指山庄的建筑。
翻译
清扫石阶,移动酒杯离去,披着云雾,拖着拐杖行走。 山峦频繁变换,山庄的外围偶然形成。 溪流尽头,田家出现,山势回环,狭窄的小路变得平坦。 远处的山峰密集重叠,苍翠的景色扑面而来,撞击着高大的柱子。
赏析
这首作品描绘了诗人袁宏道应邀访问友人龙君超新置山庄的所见所感。诗中通过“扫石移尊”、“披云曳杖”等动作,展现了诗人悠闲自在的行走姿态。山庄坐落于“翠微中”,环境幽静偏僻,山峦、溪流、田家、山路的描绘,生动勾勒出一幅山间田园风光。结尾的“远峰稠叠起,苍翠扑轩楹”则以壮丽的山景作为高潮,表达了诗人对自然美景的深深赞叹。整首诗语言凝练,意境深远,展现了明代文人崇尚自然、追求心灵自由的生活态度。