送曹远生进士左迁宜川典史

百叠青山亦起澜,虚空赞毁岂相干。 幸逢梅福称先辈,却唤陶潜作长官。 溪雨松风聊簿领,云心石面且衣冠。 何妨盩厔来仙尉,便作集贤校理看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 百叠:重重叠叠。
  • :波澜,比喻事物的起伏变化。
  • 虚空赞毁:指外界的赞扬或诋毁。
  • 相干:相关,有所牵连。
  • 梅福:东汉时期的名士,此处指曹远生的前辈。
  • 陶潜:东晋时期的隐逸诗人,此处指曹远生。
  • 簿领:指官职。
  • 云心石面:形容人的心志坚定如云,面容严肃如石。
  • 衣冠:指官服。
  • 盩厔:地名,今陕西省周至县。
  • 仙尉:指官职。
  • 集贤校理:官职名,负责校勘书籍。

翻译

重重叠叠的青山也起了波澜,外界的赞扬或诋毁与你何干。幸好有梅福这样的前辈,却唤你作陶潜这样的长官。在溪雨松风中处理公务,心志如云,面容如石,且穿上官服。何妨在盩厔做仙尉,便看作是集贤校理。

赏析

这首作品以青山起澜比喻世事变迁,表达了对外界评价的超然态度。诗中通过梅福和陶潜的典故,赞美了曹远生的人品和才华。后两句则描绘了曹远生在山水间处理公务的情景,展现了其坚定的心志和高洁的品格。最后以仙尉和集贤校理作比,表达了对曹远生未来仕途的美好祝愿。

袁宏道

袁宏道

袁宏道,字中郎,又字无学,号石公,又号六休。湖广公安(今属湖北省公安县)人。万历二十年(1592年)进士,历任吴县知县、礼部主事、吏部验封司主事、稽勋郎中、国子博士等职,世人认为是三兄弟中成就最高者。他是明代文学反对復古运动主将,他既反对前後七子摹拟秦汉古文,亦反对唐顺之、归有光摹拟唐宋古文,认为文章与时代有密切关系。袁宏道在文学上反对“文必秦汉,诗必盛唐”的风气,提出“独抒性灵,不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名,由于三袁是荆州公安县人,其文学流派世称“公安派”或“公安体”。合称“公安三袁”。 ► 1695篇诗文