甲午元日书怀二首

明 · 郭之奇

紫气东来日在南，南溟咫尺望天涵。
七年为政方逾一，四海同风不待三。
卜世何人休鼎问，考时非我孰今担。
自收国烬归成旅，岂向身馀较履簪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 紫气：祥瑞之气，常用来象征吉祥。
• 东来：从东方来。
• 日在南：太阳位于南方，指时值南方。
• 南溟：指南海。
• 咫尺：形容距离很近。
• 望天涵：仰望天空，涵指包含，这里指天空的广阔。
• 七年为政：指执政七年。
• 方逾一：刚刚超过一年。
• 四海同风：指全国风气一致。
• 不待三：不需要等到三年。
• 卜世：预测未来。
• 休鼎问：停止询问鼎的轻重，鼎在古代象征权力和地位。
• 考时：考察时局。
• 非我孰今担：不是我谁来承担。
• 自收国烬：自己收拾国家的残局。
• 归成旅：归结为一种行动或策略。
• 岂向身馀较履簪：哪里还有时间计较个人的得失。

翻译

祥瑞之气从东方来，太阳照耀在南方，我站在南海之滨，仰望着广阔的天空。执政已经七年，刚刚超过一年，全国的风气已经一致，不需要再等三年。预测未来，谁还会去询问鼎的轻重？考察时局，不是我谁来承担这个责任？我自己收拾国家的残局，将其归结为一种行动，哪里还有时间计较个人的得失？

赏析

这首诗表达了诗人对国家未来的关切和对个人责任的认识。诗中，“紫气东来”和“日在南”描绘了吉祥的景象，而“南溟咫尺望天涵”则展现了诗人对国家广阔前景的期待。后文通过“七年为政”和“四海同风”反映了诗人对国家现状的把握，以及对未来责任的自觉承担。最后两句则体现了诗人不计个人得失，全心投入国家大事的决心。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人的政治抱负和责任感。