秋辨九首陷昌震陵

误国刑章首不忠,陵疆何地可欺蒙。 先时已失权威爱,后事犹然饰罪功。 政典千年难日异,天颜咫尺敢雷同。 即今中外全躯得,退食清朝亦省躬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 误国刑章:指因错误政策或行为导致国家受损的法律条文。
  • 首不忠:首先表现出不忠诚的行为。
  • 陵疆:指边疆地区。
  • 欺蒙:欺骗蒙蔽。
  • 权威爱:指上级的信任和爱护。
  • 饰罪功:掩饰罪行,夸大功绩。
  • 政典:政治法规。
  • 天颜:皇帝的面容,代指皇帝。
  • 咫尺:形容距离很近。
  • 雷同:相同,没有差异。
  • 全躯得:保全自身。
  • 退食:退朝后进食,指退朝后的生活。
  • 省躬:反省自身。

翻译

因错误的国家政策而受到法律制裁,首先是因为不忠诚。在边疆之地,又怎能欺骗蒙蔽?先前已经失去了上级的信任和爱护,后来还试图掩饰罪行,夸大功绩。政治法规千年不变,面对近在咫尺的皇帝,怎敢有丝毫相同?如今无论中外都能保全自身,退朝后的生活也能反省自身。

赏析

这首诗通过对“误国刑章”和“首不忠”的描述,揭示了作者对当时政治腐败和官员不忠的批判。诗中“陵疆何地可欺蒙”一句,表达了作者对边疆治理的担忧。后文提到“政典千年难日异”,强调了政治法规的稳定性和重要性,而“天颜咫尺敢雷同”则反映了作者对皇帝的敬畏和对政治清明的期望。最后两句“即今中外全躯得,退食清朝亦省躬”,表明了作者在保全自身的同时,也不忘反省和自我提升。整首诗语言凝练,意境深远,体现了作者对国家和个人命运的深刻思考。

郭之奇

明广东揭阳人,字仲常。崇祯元年进士。累迁至詹事府詹事。后隐居南交山中,结茅屋数椽,著述其中。有《稽古篇》一百卷。 ► 1900篇诗文