雨发雩都

明 · 郭之奇

两部蛙吹破雨宵，数声鸟语乱风朝。
水浮芳麓青衫湿，云出幽峰翠黛描。
聊倩溪回传景受，但闻滩涩费情调。
汀烟极目行人断，何处乡愁向我挑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 雩都：地名，今江西省于都县。
• 蛙吹：蛙鸣。
• 风朝：早晨的风。
• 芳麓：芳草丛生的山坡。
• 翠黛：古代女子用以画眉的青黑色颜料，此处比喻山峰的青翠。
• 倩：借助。
• 滩涩：滩涂艰难。
• 汀烟：水边的雾气。
• 乡愁：对家乡的思念之情。

翻译

雨夜中，蛙声如乐章般响亮，清晨的风中夹杂着鸟儿的鸣叫。 水面上漂浮着芳草丛生的山坡，青翠欲滴，云雾缭绕的山峰如同用翠黛描绘。 我借助溪流的回旋来传递这美景，却听到滩涂的艰涩，让人难以尽情欣赏。 极目远眺，水边的雾气中行人稀少，不知何处传来的乡愁，正向我挑动心弦。

赏析

这首作品描绘了雨夜与清晨的自然景色，通过蛙声、鸟语、水面的芳草和山峰的云雾，构建了一幅生动的自然画卷。诗中“蛙吹破雨宵”与“鸟语乱风朝”巧妙地以声音切入，展现了雨夜与清晨的生机。后句通过对自然景色的细腻描绘，传达了诗人对美景的欣赏与对乡愁的感慨。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然与乡愁的复杂情感。